Anne Gallagher a le cœur brisé par la mort de son grand-père. Elle a été élevée par lui et a grandi bercée par les histoires d'Irlande qu'il lui contait. Comme elle le lui avait promis avant qu'il ne passe de vie à trépas, elle se rend en Irlande pour répandre ses cendres. Là, submergée par les souvenirs de l'homme qu'elle adorait et consumée par une histoire qu'elle n'a jamais connue, elle est entraînée, sans comprendre comment ni pourquoi, dans une autre époque : l'Irlande de 1921. Le pays est alors au bord de la guerre : Anne ayant longuement étudiée l'histoire, elle sait ce qui va advenir. Blessée, désorientée, elle est soignée par le docteur Thomas Smith, gardien d'un jeune garçon étrangement familier. L'enfant est-il... son grand-père ? Pris à tort pour la mère du garçon disparue depuis longtemps, Anne adopte l'identité de celle-ci. Alors que les tensions augmentent, Thomas se joint à la lutte pour l'indépendance de l'Irlande et Anne est entraînée dans le conflit à ses côtés. Coincée entre l'histoire et son cœur, elle doit décider si elle est prête à abandonner la vie qu'elle connaissait pour un amour qu'elle ne pensait jamais trouver. Mais est-elle vraiment maître des choses ? Et a-t-elle seulement la possibilité de faire des choix ?

Chapeau

Un amour prisonnier du temps